…trasformare eBooks con licenza P.R.L. In prodotti italiani da rivendere online.
Ti è mai capitato di riflettere a quanto sia importante per un blog che dovete gestire avere dei contenuti validi e interessanti?
Se non hai mai fatto una riflessione del genere allora è consigliabile che inizi a farlo, un contenuto interessante è il sale di tutto quello che pubbichi, se il tuo sito/blog nasce con un preciso intento, quello di monetizzare, devi offrire qualcosa di unico.
Per fare tutto questo la prima cosa che è necessario fare è quella legata alla nicchia nel quale il blog si deve esprimere, si tratta di una nicchia particolare? Tratta magari un argomento nel suo genere complesso e ostico? Il primo problema è dove reperire del contenuto di qualità, per fare questo solitamente la prima cosa è quella di cercare in internet.
Trovare magari dei blog che trattano dello stesso argomento dal quale prendere spunto, potrebbe essere il primo passo, tuttavia il tuo blog per decollare necessita di un ulteriore passo in avanti, quello legato alla qualità di quello che scrivi, vuoi andare ancora più a fondo, offrendo magari ai tuoi lettori un contenuto più originale e pieno, ricco di piccole chicche molto interessanti, cosa fare a questo punto?
Una tecnica molto interessante che puoi applicare è quella legata alla ricerca di materiale in lingua inglese, alcune volte cercando su determinati siti puoi trovare ebook in omaggio che possono essere utilizzati per per spunti interessanti.
Cosa fare a questo punto? Certamente se vuoi veramente fare un lavoro di qualità che aggiunga contenuto interessante al tuo blog, devi analizzare attentamente il contenuto scritto in lingua inglese.
Se ti trovi davanti a del materiale che per sua stessa natura risulta molto interessate, la cosa migliore che si puoi fare è quella legata a una attività da puro copywriter, leggere il testo in lingua inglese, analizzere i contenuti, e successivamente fare un lavoro di traduzione rendendo quel lavoro contestualizzato alla lingua italiana. Questa è una strada che puoi seguire.
Già sento la tua domanda!
Ma come tradurre e riscrivere un testo in lingua inglese? non sono mica uno che sa tradurre da altre lingue….
Pensa! lo puoi fare anche senza conoscere una cippa, di nessuna lingua, e persino GRATIS, si dico gratis, senza spendere un euro.
